- Главная
- Направления перевода
- Азиатские языки
- Узбекский
Стоимость дополнительных услуг
| Наименование услуги | Стоимость |
|---|---|
| Нотариальная заверка | 500.00 ₽ |
| Срочный перевод | от 200.00 ₽ за 1000 знаков |
| Доставка документов по адресу | от 150.00 ₽ |
Перевод документов с узбекского языка
Бюро переводов Тауширо осуществляет перевод личных документов, таких, как паспорта, трудовые книжки, военные билеты, документы об образовании (дипломы, аттестаты, вкладыши), свидетельства, справки, выписки, техническую документацию, юридические, финансовые и медицинские документы с узбекского на русский и другие языки. Перевод осуществляется носителями языка с опытом редактирования и переводческой деятельности в конкретной сфере.
Лучшие переводчики узбекского языка
-
Meruyert
Опыт: 4 года
Языки: Узбекский, Украинский
Переведено: 10,713 страниц
Страна: Узбекистан
-
Mariya K.
Опыт: 10 лет
Языки: Узбекский, Таджикский, Финский
Переведено: 10,019 страниц
Страна: Узбекистан
-
Aisha S.
Опыт: 10 лет
Языки: Узбекский, Персидский, Китайский
Переведено: 9,580 страниц
Страна: Афганистан
-
Lyubov O.
Опыт: 9 лет
Языки: Узбекский, Русский
Переведено: 9,254 страницы
Страна: Узбекистан
-
Gulmira T.
Опыт: 10 лет
Языки: Узбекский, Русский, Малайский
Переведено: 8,143 страницы
Страна: Узбекистан
-
Zamira S.
Опыт: 7 лет
Языки: Узбекский, Турецкий
Переведено: 7,602 страницы
Страна: Узбекистан
-
Nurzhan
Опыт: 9 лет
Языки: Узбекский, Русский, Английский, Словенский
Переведено: 7,224 страницы
Страна: Узбекистан
-
Saule L.
Опыт: 12 лет
Языки: Узбекский, Испанский
Переведено: 6,993 страницы
Страна: Узбекистан
-
Tatiana K.
Опыт: 11 лет
Языки: Узбекский, Французский
Переведено: 6,539 страниц
Страна: Узбекистан
-
Feruza P.
Опыт: 10 лет
Языки: Узбекский, Украинский
Переведено: 6,447 страниц
Страна: Узбекистан
Полезная информация
Узбекский - тюркский язык с общим числом носителей более 27 млн. человек. Является официальным государственным в Республике Узбекистан, региональным в нескольких провинциях Афганистана, а также распространен в Таджикистане, Казахстане, Киргизии, Туркменистане, России, Турции и ряде других стран региона. Огромное влияние на становление литературного староузбекского (чагатайского) языка оказали работы тюркского поэта XV века Алишера Навои.
Письменность узбеков за свою историю несколько раз претерпевала изменения и реформировалась в процессе своего развития. До VIII века использовалось уйгурское вертикальное письмо, древнехорезмийское письмо и тюркские руны. С X века для записи использовался арабский алфавит. В 1929 году был утвержден процесс перехода письменности народов Средней Азии на яналиф - алфавит, основанный на латинице. С 1940 года сессия Верховного Совета Узбекской ССР приняла закон о переходе на алфавит на основе кириллицы. Этот вариант алфавита используется по сей день в Киргизии, Таджикистане, Казахстане и широко распространен в Узбекистане. С 1993 года официальный алфавит Узбекистана основан на латинице.
Основой лексики современного узбекского языка являются слова общетюркского происхождения, а также персидские, арабские и русские заимствования.
Существует четыре основные группы диалектов узбекского языка:
- Северо-узбекские диалекты (карамуртский, иканско-карабулакский);
- Южно-узбекские диалекты (ферганский, ташкентский, каршинский, туркестано-чимкентский);
- Огузская группа диалектов;
- Кыпчакские говоры, относительно близкие к казахскому языку.