Пожалуйста, выберите направления перевода

Исходный язык

Язык перевода

Выбрать

Возможность выбора нескольких языков
Применить

Популярные

Все языки

  • Абхазский
  • Азербайджанский
  • Албанский
  • Амхарский
  • Английский
  • Арабский
  • Армянский
  • Африкаанс
  • Баскский
  • Башкирский
  • Белорусский
  • Бенгальский
  • Бирманский
  • Болгарский
  • Боснийский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Гаитянский креольский
  • Голландский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Гуджарати
  • Датский
  • Зулу
  • Иврит
  • Индонезийский
  • Ирландский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Йоруба
  • Казахский
  • Каннада
  • Каталанский
  • Киргизский
  • Китайский
  • Корейский
  • Коса
  • Курдские
  • Кхмерский
  • Лаосский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Малайский
  • Малаялам
  • Мальтийский
  • Маратхи
  • Молдавский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Непальский
  • Норвежский
  • Панджаби
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Пушту
  • Румынский
  • Русский
  • Сербский
  • Сингальский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Сомалийский
  • Суахили
  • Тагальский
  • Таджикский
  • Тайский
  • Тамильский
  • Татарский
  • Телугу
  • Тигринья
  • Турецкий
  • Туркменский
  • Узбекский
  • Украинский
  • Урду
  • Уэльский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Чеченский
  • Чешский
  • Чувашский
  • Шведский
  • Эстонский
  • Японский
Применить

Топ переводчиков польского языка

Переводчики польского языка в Санкт-Петербурге

Онлайн-калькулятор стоимости
Базовая стоимость перевода c польского на русский: 411 за 1000 символов исходного текста. Получите детальный расчет стоимости и сроков перевода ваших документов, отправив заявку на перевод.

Стоимость перевода с польского на русский

Тематика исходного текста Срочный перевод Стоимость, за 1000 знаков
Типовые личные документы Бланки стандартной формы Нет 373
Да 448
Специализированный текст Технические документы, доверенности, договоры Нет 448
Да 538

Прайс-лист на перевод с русского на польский

Тематика исходного текста Срочный перевод Стоимость, за 1000 знаков
Типовые личные документы Бланки стандартной формы Нет 415
Да 498
Специализированный текст Технические документы, доверенности, договоры Нет 498
Да 598

Стоимость дополнительных услуг

Наименование услуги Стоимость
Нотариальная заверка 500.00
Срочный перевод от 200.00 за 1000 знаков
Доставка документов по адресу от 150.00

Пожалуйста, выберите направления перевода

Исходный язык

Язык перевода

Выбрать

Возможность выбора нескольких языков
Применить

Популярные

Все языки

  • Абхазский
  • Азербайджанский
  • Албанский
  • Амхарский
  • Английский
  • Арабский
  • Армянский
  • Африкаанс
  • Баскский
  • Башкирский
  • Белорусский
  • Бенгальский
  • Бирманский
  • Болгарский
  • Боснийский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Гаитянский креольский
  • Голландский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Гуджарати
  • Датский
  • Зулу
  • Иврит
  • Индонезийский
  • Ирландский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Йоруба
  • Казахский
  • Каннада
  • Каталанский
  • Киргизский
  • Китайский
  • Корейский
  • Коса
  • Курдские
  • Кхмерский
  • Лаосский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Малайский
  • Малаялам
  • Мальтийский
  • Маратхи
  • Молдавский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Непальский
  • Норвежский
  • Панджаби
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Пушту
  • Румынский
  • Русский
  • Сербский
  • Сингальский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Сомалийский
  • Суахили
  • Тагальский
  • Таджикский
  • Тайский
  • Тамильский
  • Татарский
  • Телугу
  • Тигринья
  • Турецкий
  • Туркменский
  • Узбекский
  • Украинский
  • Урду
  • Уэльский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Чеченский
  • Чешский
  • Чувашский
  • Шведский
  • Эстонский
  • Японский
Применить

Перевод документов с польского на русский язык

Бюро переводов Тауширо оказывает услуги по переводу документов, сайтов, программного обеспечения и других материалов на польский язык, а также с польского на русский и другие языки (более 80 направлений). Мы осуществляем перевод личных документов (паспорта, трудовые, документы об образовании, сертификаты, справки, выписки), тексты (в том числе отраслевые со специфической профессиональной терминологией), юридические, медицинские, технические материалы и документацию, в том числе с версткой, нотариальной заверкой и доставкой, если необходимо. Письменный перевод и редактирование осуществляется носителями польского языка с опытом работы над текстами соответствующей тематики.


Полезная информация

Польский является одним из 24 официальных языков Европейского союза. Имеет официальный статус, а также является региональным языком в Румынии, Словакии, Чехии, Украине, Боснии и Герцеговине. Общее число носителей польского языка - более 40 млн человек.

Помимо стандартной литературной формы Польского языка существую также территориальные диалекты: великопольский, малопольский, мазовецкий и силезский. Есть также периферийные польские диалекты, образовавшиеся в результате распространения польского языка на территории Литвы, Украины, Белоруссии, Латвии. В целом все диалекты довольно близки и взаимно понимаемы носителями языка.

В польском языке нет  долгих согласных, зато есть носовые гласные и ударение всегда падает на предпоследний слог.

Поскольку славянские языки генетически связаны, иногда в процессе развития языков изменения содержания лексем принимают интересные формы. Например, межъязыковая энантиосемия - сходные лексические единицы с противоположной семантикой: dynia - тыква, zapominać - забывать, sklep - магазин, лавка, uroda - красота.